2025年最新！飲食店がやるべきインバウンド対策【多言語メニュー導入で売上UP】
この記事はプロモーションが含まれています。
インバウンド対策って何？飲食店に多言語メニューが必要な理由
結論
最近、日本に来る外国人が増えていて、飲食店の売上を伸ばすためには、多言語メニューがとても大切です。特に英語・中国語・韓国語だけでなく、28カ国の言語対応メニューがあれば、幅広い国のお客さんをターゲットにでき、お店のセールスポイントにもなります。
理由
| 理由 | 詳細 |
|---|---|
| 訪日外国人の増加 | 2025年には、コロナ前より多くの外国人が日本を訪れると予測されている |
| 言葉の壁 | 言葉が通じないことで注文ミスが起きたり、お客さんが困ってしまうケースが多い |
| 日本食人気 | 世界中で人気があるが、メニューが読めないと注文されない |
| 食材情報 | アレルギーや宗教的規律を重視する外国人が多い |
| おすすめ商品のアピール | 翻訳メニューを活用すれば、おすすめメニューの魅力をしっかり伝えられる |
具体例 ある飲食店では、多言語メニューを導入したことで外国人客の売上が30%増加し、レビューの評価も上がりました。さらに、QRコードを使ってスマホでメニューを見られるようにしたことで、注文がスムーズになりました。
まとめ 多言語メニューを導入すると、外国人観光客が食材情報を確認でき、安心して注文できるようになり、お店の売上もアップします。
飲食店向け！28カ国語対応の多言語メニューを導入するメリット
言葉の壁をなくして、外国人観光客をもっと集める！
外国人観光客の多くは、自国の言葉でメニューを読めると安心し、料理をより理解できます。 自国の言語で翻訳されたメニューがあれば、一度体験した人が同国の人たちに口コミで広める可能性が高まります。
注文ミスが減って、お店の仕事がスムーズに！
| メリット | 詳細 |
| コミュニケーション負担軽減 | 店員との会話が減り、対応がスムーズになる |
| 注文ミス削減 | 料理に番号をつけることで、誤注文が防げる |
| スタッフの負担軽減 | 注文がスムーズになり、業務効率が向上 |
SNSや口コミで話題になりやすい！
| SNS・口コミ活用 | 効果 |
| 外国人向けグルメサイト | 多言語メニューがある店舗は紹介されやすい |
| Googleマップ・TripAdvisor | 多言語対応店舗は評価が向上し、集客効果が高まる |
2025年版！多言語メニューを導入する方法と成功事例
ステップ1｜メニューをデジタル化しよう！
- 今あるメニューをデジタル形式に変更。
- PDFやウェブページにしてQRコードを使って簡単に表示する。
- 視覚的な魅力も考えて動画なども取り入れる。
ステップ2｜多言語翻訳を取り入れる
- AI翻訳と専門の翻訳を組み合わせると、正確な翻訳が可能。
- 料理名だけでなく、アレルギー情報や食材の説明も記載しましょう。
ステップ3｜QRコードを活用して便利な注文システムを作る
- 各テーブルにQRコードを置いて、スマホで多言語メニューを見られるようにする。
- メニューの更新や修正がすぐにできるので、常に最新情報を提供可能。
ステップ4｜DX化された多言語メニューをInstagramで拡散しよう！
| Instagram活用 | 効果 |
| リール動画活用 | 料理や店内の雰囲気を動画で伝えることで、魅力がアップ |
| ハッシュタグ活用 | #多言語メニュー #インバウンド対策 などでリーチを拡大 |
| ストーリー機能 | 限定メニューやキャンペーン情報をリアルタイムで発信 |
| 広告運用 | 外国人観光客向けの広告でターゲットにアプローチ |
| インフルエンサーコラボ | 人気インフルエンサーと連携し、拡散力を強化 |
【成功事例】多言語メニューを導入して売上が上がったお店
東京都の焼肉店では、多言語メニューを導入したことで、外国人客の割合が15%から35%に増加しました。
まとめ｜多言語メニューを導入して、インバウンド対策を強化しよう！
結論
多言語メニューを導入すると、幅広い外国人観光客が来やすくなり、注文ミスも減ります。
また、口コミやSNSで広まりやすくなり、飲食店の売上アップにつながります。
行動しよう！ 今すぐあなたのお店に多言語メニューを導入して、インバウンド対策を強化しましょう！
